Een intensieve dag met een reumapatiënt. Anita op pad met Olivier (14) en neemt de zorgtaak van zijn moeder over. Jeannot, een vrouw van 38, heeft haar paarden moeten verkopen vanwege haar ziekte.